apistogramma blessée

Bonjour,

mon apisto présente une assez grosse blessure au niveau de la queue, cependant il continue de se nourrir et il ne passe pas sa journée dans un coin du bac sans bouger...
Je dispose d'un bac de repro de 60 litres ou j'ai actuellement 12 jeunes scalaires, je me demandais si je ne devais pas l'isoler dans ce bac avec quelques feuilles de catalpa...

Que dois je faire ?

voici quelques photo ou on peut voir la blessure... désolé de la qualité mais il est assez farouches et donc quand je m'approche il part

Il faut l'isoler et surtout seul pour pas contaminer les autres poissons
Ensuite déjà essayer de traiter avec un médoc à large spectre

Merci de ta réponse, mais je n'ai d'autres choix que de laiser faire la nature n'ayant pas de bac ou je peux totalement l'isoler, je pense qu'il a du se blesser quelque part, je verrais bien comment sa évolue, pour l'instant il continue de bien manger donc je vais surveiller tous sa