question sur canne de rejet couder

bonjour a tous! voila jaimerais fixer sur le rejet de mon filltre externe une canne de rejet couder mais le probleme c est que je ne voit pas trop comment la fixer!faut il des ventouse et si oui je ne pourrai pas les fixer dans l eau donc ma question est esceque les ventouse tienne hors de l eau cet a dire ventouser sur la vitre l exterieur de l aqua

http://www.e-aquario.com/images/Rejetcoude.jpg

Bonjour ,
les ventouses sont efficaces sur surfaces vitrées , donc usage interne où externe !