Que font mes poissons

Bonjour,
J'ai acheté des poissons avec ma copine il y a moins d'un mois. Je suis débutant en aquariophilie.il arrive a mes poissons rouges de faire ceci
video dailymotion
Est que quelqu'un pourrai me dire ce qu'ils font ? Faut il intervenir et les séparer ?
Merci

Hello

Ils se coursent ..
Quel est ton volume ? (minimum 100L pour 2 PR)
Quels sont les plantes? il ne faut pas les laisser dans les pots.

bonjour auxia,
Mon aquarium est bien plus petit que ce que tu conseilles, c'est un 40 litres.
Pour les plantes , j'ai une boule de mousse. une plante en plastique la dernière plante est visible sur la vidéo, je ne connais pas son nom, je vais essayer de me renseigner. J'ai également mis une décoration , un petit menhir.

Quand ils se coursent , ils s'amusent ? il ne se battent pas ?

pour moi cette course est plutot agressive.. le font-ils souvent ? il y a peut etre imcompatibilité d'humeur ?? moi mes deux poissons rouges sont de deux races différentes et s'entendent plutot bien, ils sont dans un 60 L avec une deco dans un coin (c'est un peu petit) mais ils sont heureux !!
ta plante en plastique n'est peu etre pas essentielle..si tu l'enleve ils auront un peu plus de place et auxia a raison il faut enlever le pot en plastique de ta plante et bien la planter dans ton sol.

bonsoir fishy,
non, mes poissons ne font pas ca souvent, ils l'ont surtout fait frequement durant toute une après midi.

Je pense que je vais enlever ma plante en plastique, vous avez raison.

Je ne connais pas le nom de ma plante, elle ressemble a une Vallisneria
spiralis : les feuilles sont longues fines et bien vertes. faut-il beaucoup de sable pour la planter?

Vous pensez quoi des boules de mousse ? est ce utile pour l'oxygénation ou l'eco systeme?

Cela peut aussi venir de l'espace bien trop petit: 50L STRICT minimum par poisson rouge.